一応解決、.cppをユニコードで保存しますか－って聞いてくるんで、シフトJISで保存してやったら、コマンドラインで日本語ソフト作れたが、相変わらずWS上のDOS窓は日本語が使えないみたい。どうもAWSWSの仕様みたいだから諦めたほうがいいかもしれないってことで一件落着。
参考サイト：
Developer Network,”C++ 文字リテラル”,”https://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/6aw8xdf2(v=vs.120).aspx”,(access2017.08.31)